viernes, 31 de agosto de 2012

Análisis de algunas viñetas del coleccionable de El Guerrero del Antifaz


En esta entrada vamos a completar el post anterior dedicado al estudio del coleccionable mostrando algunos ejemplos donde se hacen evidentes las diferencias observadas en el primer tomo del actual coleccionable con los primeros ejemplares de la reedición publicada en 1972.
Para comenzar, podemos decir que las viñetas de la actual edición son mucho más grandes, debido a que, para poder encajar dos páginas originales apaisadas en una página vertical, había que reducirlas bastante, circunstancia que no ocurre en el coleccionable.
Me he tomado la molestia de medir con una regla las tiras mostradas arriba. La tira de la edición vertical  mide 15,8 cm x 5,7 cm. y la actual 20,7cm x 7,3 cm. La diferencia está bastante clara. Por ello he querido enseñarlas aquí en una proporción parecida. De esta manera, los dibujos de Manuel Gago se muestran ahora en todo su esplendor
Otro elemento a comparar es el color. Salta a la vista que el color actual es muy superior al de la anterior edición. Luce mucho más. Lógicamente, Planeta cuenta con la ventaja de que las técnicas de ahora no tienen nada que ver con las de hace 40 años. Se trata de un color mucho más suave, menos estridente y empleado con  mejor gusto que el aplicado al coleccionable de Roberto Alcázar.
También hay que destacar, observando estas viñetas, que el lenguaje está "suavizado". Las palabras "sarracenos" y "cristianos" se sustituyen en esta ocasión por los términos "ballesteros" y "luchadores". La frase "¡No quedaréis con vida!" es cambiada por "¡Voy en tu ayuda".



En la edición actual (y en la original), el pobre árabe no ha tenido tanta suerte. Este es uno de los múltiples ejemplos donde se "suaviza" la violencia de la serie en la edición de 1972. El coleccionable actual respeta en todo momento las viñetas, el texto y la rotulación original.

Otra comparación entre ambas ediciones.Los colores son mucho más acertados en el coleccionable.


Aquí se suprimen viñetas y la espada del árabe.


Otra muestra comparativa. También he querido respetar la proporcionalidad de tamaños entre ambas ediciones.



Pero bueno...parece que estemos leyendo dos tebeos diferentes que no tienen nada que ver el uno con el otro.¿Dónde están el fuego y las antorchas en la anterior edición? Quizás resultaba demasiado violento el hacer arder una cabaña con el héroe en su interior. Inaudito. 


 Las cosas como son. Es una historia de batallas entre moros y cristianos. ¿Qué tienen de malo ciertas palabras?


Otras viñetas comparativas del color de una y otra edición (sin tener en cuenta la proporcionalidad del tamaño de las imágenes)

Podría seguir poniendo cientos de ejemplos, pero creo que con lo mostrado es suficiente. Para profundizar en los desmanes producidos en la reedición de El Guerrero del Antifaz de 1972, lo mejor es consultar este exhaustivo estudio llevado a cabo por el especialista en la materia Mariano Bayona. Un trabajo absolutamente recomendable cuya visita periódica se hace inevitable para los estudiosos del Guerrero del Antifaz.

Nuestro amigo Mariano Bayona también analiza las características del actual coleccionable y ofrece todas las portadas originales de los tebeos que contiene cada tomo. Por ahora sólo está el primero, pero se irá actualizando a medida que se vayan publicando los ejemplares del coleccionable.

miércoles, 29 de agosto de 2012

Primeras páginas de "Maga, el final del tiempo".

 En primer plano, Manuel Gago Quesada, el autor, acompañado de su trilogía de libros "Maga, el final del tiempo", con el retrato de su  padre y verdadero inspirador de la obra, Manuel Gago García.





Tenemos el gusto de presentar las primeras páginas de esta inclasificable trilogía de Manuel Gago Quesada. Y digo inclasificables, porque al comenzar la lectura del mismo, pensé erróneamente que se trataba de  una  mera biografía de su padre, el famoso dibujante Manuel Gago, pero con los nombres de las personas reales cambiados. Pero una vez que te sumerjes en su lectura, te das cuenta de que es mucho más que eso; la narración en apariencia biográfica deriva pronto hacia otros derroteros como la magia, el esoterismo, la intriga, la crítica, la parodia, el relato policial, la fantasía... Es una obra adictiva y absolutamente recomendable para todo el mundo, puesto que su lectura se hace muy amena, pero quienes seguramente creo que más van a disfrutar de esta lectura son los seguidores del dibujante Manuel Gago García, creador de El Guerrero del Antifaz, El Pequeño Luchador, El Espadachín Enmascarado y tantos otros personajes que hicieron soñar a miles de niños y no tan niños, por las múltiples referencias que se hacen a sus personajes y al ciclo vital del dibujante. 

La obra, en su conjunto denominada "Maga, el final del tiempo", de la que ya hemos hablado en Voto a bríos, está formada por los títulos "El dibujante","Entre vidas" y "Maga" y pueden adquirirse directamente contactando con su autor en el email tomillomanzanilla@hotmail.es y próximamente en las librerias de toda España.


A continuación os ofrecemos las primeras páginas de la referida trilogía.
.
En la página de facebook de Maga, el final del tiempo, pueden leerse más páginas.

Para saber más, la citada trilogía tiene su propio blog y su propia página web.


PD. Parece que el recién estrenado coleccionable de El Guerrero del Antifaz que ha empezado a publicar Planeta de Agostini está suscitando un interés inusitado por parte de los aficionados. Ayer se pulverizó el record de visitas en un mismo día al presente blog, estableciéndose en 748 visitas. En estos momentos, al mismo tiempo que escribo estas palabras, son las 18:00 y blogger me indica que son ya 470 las visitas que ha recibido hoy esta bitácora hasta ahora. Todo hace augurar que este interés se traducirá en un éxito de ventas del citado coleccionable. Enhorabuena a la familia Gago. Os lo merecéis.





lunes, 27 de agosto de 2012

Analísis comparativo del coleccionable de El Guerrero del Antifaz de Planeta De Agostini con ediciones anteriores.

Está a punto de verse de nuevo en los quioscos, algo que no sucedía desde hace 30 años, al El Guerrero del Antifaz, ya que Planeta de Agostini edita un coleccionable del citado personaje que abarcará toda la serie completa original en una colección de tomos semanales en una nueva edición a color.



Las características a destacar del nuevo coleccionable es que cada uno de los tomos abarcará unos 7 episodios (cuando éstos constaban de 16 páginas), o de 10 episodios (a partir del momento en que los cuadernillos originales pasaron a tener 10 páginas). Los tomos son de tapa dura formando entre todos una ilustración en el lomo. Su formato es apaisado y del mismo tamaño que los cuadernillos originales. Estéticamente recuerdan en sus portadas a la colección Homenaje a Manuel Gago, pero esta última era en blanco y negro como la original. La encuadernación es mucho más robusta que la de Homenaje a Manuel Gago, que tiende a deshojarse con el tiempo. Al igual que la citada edición, Los tomos del coleccionable están también fresados pero en apariencia son mucho más fuertes. Yo he probado a abrir un tomo más 90 grados y no sufre para nada, algo que no se puede decir de la edición de Homenaje a Manuel Gago. Otra ventaja frente a dicha edición son las portadas reproducidas ahora al tamaño original, frente a las miniaturas que se mostraban en las contraportadas de aquella edición.


                                           Diseño de portada parecido entre ambas ediciones.

                             Contraportada de la Edición Homenaje a Manuel Gago, de Marzo de 1981.

Reproducción de la primera portada en el interior del primer tomo del coleccionable de Planeta.




Podemos considerar que se trata de una nueva edición porque es la primera vez que se edita a color (con las técnicas actuales) pero respetando en todo lo demás a la edición original. Por suerte, esta edición no ha sufrido la brutal censura de la edición a color de 1972, en la que hubo que eliminar cientos de viñetas, alterar escenas violentas, recomponer dibujos para adaptarlos al formato vertical, “suavizar” muchísimas expresiones de los personajes, etc. Fue un desastre de edición, aunque tuvo la virtud de contar con portadas nuevas dibujadas para la ocasión por Manuel Gago y sobre todo, y a pesar de todo lo anteriormente expuesto, de hacer conocer estos personajes y aficionar a la lectura a la generación de niños de los años setenta, entre lo que me encuentro.


Portada del primer número de la edición a color de 1972.


Nótese donde clava su espada Harum en una y otra edición.

Edición original. Obsérvese como la edición del coleccionable respeta la rotulación y la grafía de la primera edición.


Recorte de la página superior para poder compararla mejor con la nueva edición.



"Asalto a la fortaleza" en las dos ediciones a color. Hay que tener en cuenta también, aunque no se aprecie aquí en el ordenador, que las mismas viñetas se presentan más pequeñas en la edición a color de 1972 para poderlas adaptar al formato vertical.


Primera página de la serie en las diferentes versiones.




Por tanto, puede considerarse a la presente edición como algo “nuevo”, ya que por un lado, es fiel a la edición original en cuanto a rotulación, formato, portadas, etc. pero por otro, es una edición presentada con un color tratado con técnicas actuales, muy lejos ya de los materiales de reproducción de hace 40 años.



Es, por tanto, un placer, volver a saludar a ese viejo camarada de la niñez.


(Gracias a Javier Selva por el envio de algunas de las imágenes de este post.).




Un original de Manuel Gago firmado y dedicado en un bar de Jaén.

No salgo de mi asombro. El último sitio donde se me ocurriría que iba a encontrar un dibujo original de Manuel Gago firmado y dedicado por el autor, es en un bar de tapas de Jaén. Se trata de una exposición de originales cuyo dueño,  Miguel Palop, cedió para exhibirlos en las paredes de este establecimiento, el bar La Barra.


El dibujo que nos ocupa es muy similar, aunque no idéntico, si os fijáis con detenimiento observaréis pequeñísimas diferencias, a la famosa portada de Comicguía.

 

Además del dibujo de Manuel Gago había también expuestos originales de Iranzo, Coll, Ibañez, Escobar, Vázquez, Sanchis, Joan Boix, etc.

Todas las fotografías (excepto la portada de Comicguía) procedente de aquí, donde pueden observarse más fotografías del evento y diversa información sobre el Bar La Barra de Jaén.

domingo, 26 de agosto de 2012

Hoy he recibido este folleto.



Un artículo más para mi colección de curiosidades, el folleto publicitario del coleccionable de El Guerrero del Antifaz, de Planeta.

jueves, 23 de agosto de 2012

Fascículo interactivo de El Guerrero del Antifaz de Planeta deAgostini.

Planeta de Agostini ha creado un "fascículo interactivo" para promocionar la salida del coleccionable de El Guerrero del Antifaz, de inminente aparición en los quioscos. Allí podemos disfrutar con algunas animaciones y con distintas informaciones relativas al autor, los libros, los personajes y cómo suscribirse. 
En Voto a bríos os mostramos algunas de las imágenes del citado enlace.





                                 GALERÍA DE PERSONAJES


El Guerrero del Antifaz


Alí Kan


Ana María


Zoraida


Aixa


Fernando


El Conde de los Picos.

A ver quién es el primero que indica dónde está el gazapo. Yo creo que está bastante fácil ¿no?